Crear un efecto de Carrusel con Glider.js

Hola Gloria no entendi bien tu problema. Quieres poner tu codigo javascript en un archivo js?? para hacer esto lo unico que tienes que hacer es abrir el notepad y pegar todo el codigo de javascript sin las etiquetas <script> y </script> luego solo guardas el archivo como “archivo.js” y listo.
Para incluirlo en tu sitio lo llamas de la siguiente manera:
<script src=”archivo.js”></script>

Con respecto a tutoriales visita http://www.librosweb.es ahi tienen un tutorial de javascript (aunque hay capitulos incompletos) o bien aqui te paso la liga de otro que encontre en google http://www.htmlpoint.com/javascript/tutorial/

Espero te sea de utilidad, Saludos